تتطور اللوائح الكيميائية باستمرار ، والتي غالبًا ما يكون من الصعب مواكبةها للشركات التي تعتمد على المواد الكيميائية. تقوم الأمم المتحدة في كثير من الأحيان بتحديث لوائحها النموذجية بما يتماشى مع الفهم والاستخدامات المتغيرة للمواد الكيميائية. في عام 2021 ، تم إجراء أحدث التغييرات على البضائع الخطرة ، مع إدخال تغييرات محددة على السائل القابل للاشتعال رقم الأمم المتحدة 1169.
ستحدد هذه المقالة ما يتم تغييره ، ولماذا يحدث هذا التغيير ، ومن سيؤثر عليه ، وما هي الإجراءات التي يجب أن يتخذها الموزعون ليظلوا ممتثلين.
قبل المراجعة الثانية والعشرين للائحة النموذجية لنقل البضائع الخطرة ، تم تصنيف المستخلصات السائلة الخاصة بالرائحة والنكهات بشكل منفصل. استُخدم رقم الأمم المتحدة 22 في المنتجات العطرية ، بينما استخدم رقم الأمم المتحدة 1169 في إضافة النكهة. وقد تسبب هذا في مشاكل في التصنيف والشحن بلغات أخرى غير الإنجليزية.
لتصحيح ذلك ، حذفت المراجعة الثانية والعشرون (المنشورة في عام 22) رقم الأمم المتحدة 2021 ، المقتطفات ، العطرية ، السائل والإدخالات ذات الصلة. وبدلاً من ذلك ، سيتم تصنيف جميع المستخلصات السائلة تحت رقم الأمم المتحدة 1169 ، سواء كانت عطرية أو منكهة ، تحت اسم الشحن الصحيح الجديد "مستخلصات ، سائل للنكهة أو نكهة".
بالإضافة إلى اللوائح النموذجية للأمم المتحدة ، انعكست هذه التغييرات في قائمة ADR 2023 للبضائع الخطرة ، وتحديث ADG 7.8 ، والإصدار 64 من IATA ، و IMDG 41-22.
يحدث هذا التغيير بسبب مشكلات اللغة التي حالت دون تصنيف المنتجات بدقة. في حين أن الفرق بين رقم الأمم المتحدة 1169 و 1197 واضح إلى حد ما في اسم الشحن المناسب باللغة الإنجليزية ، إلا أنه أقل وضوحًا في لغات مثل الفرنسية أو الإسبانية. وقد أدى ذلك إلى قيام الصناعات في العديد من البلدان باستخدام أرقام الأمم المتحدة بشكل غير واضح أو بشكل متبادل.
أسماء الشحن المناسبة حسب اللغة
| رقم الأمم المتحدة | الأمم المتحدة شنومكس | الأمم المتحدة شنومكس |
| عربي | مستخلصات عطرية سائلة | مستخلصات ، نكهة ، سائلة |
| الفرنسية | إضافات عطرية سائلة | إضافات سائلة معطّر المساقط |
| الإسبانية | EXTRACTOS AROMÁTICOS LQUIDOS | مستخلصات سائلة للروائح العطرية |
يجب أن تكون اللوائح النموذجية واضحة في أكبر عدد ممكن من اللغات ، وذلك لتجنب المزيد من الالتباس ، اختارت اللجنة الفرعية للخبراء المعنية بنقل البضائع الخطرة حذف رقم الأمم المتحدة 1169 وإرسال جميع المستخلصات السائلة تحت تصنيف واحد - الأمم المتحدة 1197. كانت إجراءات الشحن لكلا التصنيفين متطابقة بالفعل ، لذا فإن التغييرات التي يجب إجراؤها هي بالاسم وحده.
سيؤثر هذا القرار على أي منظمة تخزن أو ترسل أو تكون مسؤولة عن نقل المواد التي تم تخصيصها للأمم المتحدة 1169 أو 1197.
تشمل المواد المصنفة سابقًا تحت رقم الأمم المتحدة 1169 الزيوت العطرية والزيوت العطرية ، والتي تُستخدم في منتجات العلاج بالروائح ، والشموع المعطرة ، والحمامات والمنظفات المنزلية. من ناحية أخرى ، غالبًا ما كان رقم الأمم المتحدة 1197 مخصصًا لمنكهات الأطعمة والمشروبات.
سيتم الآن تصنيف المواد التي كانت مصنفة سابقًا على أنها UN 1169 على أنها UN 1197 ، وستحتاج جميع الوثائق إلى المراجعة وفقًا لذلك لعرض المعلومات الجديدة. سيتطلب ذلك تحديث SDS لهذه المنتجات ، بالإضافة إلى مستندات النقل والعلامات وملصقات العبوات والخزانات والحاويات والسفن.
سيحتاج مرسلو المواد المصنفة على أنها رقم الأمم المتحدة 1197 أيضًا إلى تحديث وثائقهم لتشمل اسم الشحن المناسب الجديد ، أو المستخلصات ، أو السوائل للتوابل أو الرائحة.
تختلف فترات الانتقال حسب طريقة النقل. انظر الجدول أدناه لمزيد من المعلومات.
| اللائحة | الفترة الانتقالية |
| المدير العام المساعد | يمكن تطبيق ADG 7.8 طواعية على السجلات الموجودة فقط اعتبارًا من 1 أبريل 2023. بعد 1 أبريل 2024 ، يكون تطبيق ADG 7.8 إلزاميًا لجميع المنتجات. |
| ADR | قد يتم نقل البضائع الخطرة وفقًا لـ ADR 2021 حتى 30 يونيو 2023. |
| IMDG | يمكن تطبيق IMDG 41-22 طوعًا اعتبارًا من 1 يناير 2023. بعد 1 يناير 2024 تطبيق IMDG 41-22 إلزامي. |
| اتحاد النقل الجوي الدولي | أصبحت الطبعة 64 من IATA سارية في 1 يناير 2023 ، مايو الطبعة 63 لا تستخدم بعد هذا الوقت ما لم ينص على خلاف ذلك في اللوائح. |
| بالسكك الحديدية | قد يتم نقل البضائع الخطرة وفقًا لـ RID 2021 حتى 30 يونيو 2023. |
| DNA | قد يتم نقل البضائع الخطرة وفقًا لـ ADN 2021 حتى 30 يونيو 2023. |
تحسبا لهذا التغيير ، Chemwatch بدأت بالفعل في تنفيذ التحديثات على Chemwatch SDS مؤلف ، بالإضافة إلى دمج التصنيفات الجديدة في ملصقاتنا. يتضمن ذلك القوالب المحدثة تلقائيًا والمعلومات الكيميائية لتتوافق مع متطلبات الاختصاص القضائي وطريقة النقل. Chemwatch تم بالفعل تحديث Gold and Pure SDS ، والتغييرات على الجميع Chemwatch من المتوقع الانتهاء من SDS للبائع المعتمد بحلول 12 أبريل 2023.
للتحقق مما إذا كانت SDS الخاصة بك متوافقة ، أو إذا كانت لديك أي أسئلة تتعلق بالتغييرات التنظيمية ، أو تأليف SDS ، أو تقييم المخاطر الكيميائية ، أو وضع العلامات على النقل ، فتحدث إلى Chemwatch فريق اليوم! لقد تم إبلاغنا بأكثر من 30 عامًا من الخبرة الكيميائية ومجهزة جيدًا لمساعدتك في تحديد المخاطر والامتثال الكيميائي. تحدث إلى ممثل خدمة العملاء أو الاتصال إعادة*********@ch*******.net.
مصادر:
