Ръководство за вторични етикети на контейнери

22/03/2023

Ефективното управление на опасните химикали е от решаващо значение за поддържането на безопасността на работното място. Контейнерите без етикет представляват значителен риск от инциденти и злополуки, поради което вторичните контейнери трябва да бъдат етикетирани правилно. Регулаторните органи в световен мащаб признаха това значение и наложиха вторични изисквания за етикетиране на контейнери, за да осигурят информираност и безопасност на работниците. Ако се чудите каква информация трябва да бъде включена върху етикетите на вашите контейнери, прочетете, за да научите повече!

Прехвърлянето на химикали от един контейнер в друг на работното място е изключително често срещана практика и познаването на идентичността и опасностите на всеки химикал е от съществено значение.
Прехвърлянето на химикали от един контейнер в друг на работното място е изключително често срещана практика и познаването на идентичността и опасностите на всеки химикал е от съществено значение.

Етикети за първични контейнери

Оригиналният контейнер, в който химикалът пристига от доставчика, се счита за първичен контейнер. Първичният етикет на контейнера за опасен химикал трябва да бъде етикет на химикал, съвместим с GHS, и да съдържа цялата информация, необходима за създаване на последващ етикет на вторичен контейнер. 

GHS, или Глобално хармонизирана система за класификация и етикетиране на химикали, улеснява всеки да разбере опасностите, свързани с химикалите на национално и международно ниво. Въпреки че изискванията за етикетиране на опасни химикали, продиктувани от GHS, са много ясни, създаването на етикети все още е предизвикателна задача.

Съвместимите с GHS етикети за първични контейнери трябва да имат следните ключови елементи:

  • Сигнални думи, които показват ниво на опасност. „Опасност“ се използва за най-тежките случаи, докато „Предупреждение“ се използва в по-леки случаи.
  • GHS Пиктограми за опасност.
  • Информация за производителя, която идентифицира името, адреса и телефонния номер на фирмата производител.
  • Предупреждения за опасност. Това са фрази, които описват естеството на опасните продукти и степента на опасност.
  • Препоръки за безопасност. Това са фрази, които са свързани с всяко предупреждение за опасност за предотвратяване на вреди и управление на инциденти.  
  • Име на продукта. Това е, което идентифицира продукта или химическото наименование на опасното вещество.
Образец на първичен етикет на контейнера за опасен химикал.

Когато химикалът се прехвърли от първоначалния си контейнер в друг, второто устройство за съхранение се нарича вторичен контейнер или „контейнер на работното място“. 

Вторични етикети на контейнери

A вторичен контейнер се определя като всеки контейнер, съдържащ продукт, който не е оригиналният контейнер, доставен от производителя. Те са жизненоважни както за малки, така и за големи мащаби на употреба на химикали, където химикалите се прехвърлят от един съд в друг. В Австралия вторичните етикети се наричат декантирани етикети, докато в страни като САЩ те са по-известни като вторични етикети. 

Намалено етикетиране за вторични контейнери е разрешено за опасни химикали. Вторичните етикети, съвместими с GHS, изискват следните елементи:

  • Име на продукта. Това идентифицира името на продукта или химичното вещество на опасното вещество и трябва да съответства на идентификатора в информационния лист за безопасност.
  • Изявление за обща опасност. Те могат да бъдат съобщени с думи или пиктограми или произволна комбинация от тях, което предоставя поне общи физически и здравни опасности, свързани с химикала.
Вторичните контейнери включват чаши и епруветки, ако химикалът няма да се използва веднага.
Вторичните контейнери включват чаши и епруветки, ако химикалът няма да се използва веднага.

Могат да възникнат злополуки, ако контейнерите не са етикетирани, особено когато контейнерите се движат около работното място, работниците сменят смените или декантираните материали не се използват напълно за дадена задача. Някои примери за вторични контейнери включват контейнери за прехвърляне на химикали (като чаша или епруветка в лаборатория), бутилки със спрей, големи стационарни резервоари и по-малки контейнери, използвани за съхраняване на химикали, пристигнали в по-големи първични контейнери, или които се използват за задържане на реакция компоненти преди употреба в процес на смесване или реакция.

Изключения

Има някои изключения, приложими за вторичните етикети в ограничени случаи. Например: ако размерът на контейнера е твърде непрактичен за поставяне на етикет, ако химикалите се произвеждат на работното място, но не са предназначени за продажба и са предназначени за незабавна употреба. 

Незабавната употреба се определя като „опасният химикал ще бъде под контрола и ще се използва само от лицето, което го прехвърля от етикетиран контейнер и само в рамките на работната смяна, в която се прехвърля“.

Декантиран опасен химикал може да се счита за „използван веднага“ само в ситуации, когато: не е оставен без надзор от лицето, което го е декантирало; използва се само от лице, присъстващо на процеса на декантиране; и контейнерът впоследствие се освобождава от всякакви опасни химикали веднага след употреба, оставяйки контейнера в състоянието, в което би бил, ако никога не е съдържал химикала.

Chemwatch е тук, за да помогне.

Етикетирането на вторични контейнери за химикали често е объркващо, тъй като обикновено не включва производство или разпространение на опасни химикали, а по-скоро използването им на работното място. 

За да създадете вторичен етикет на контейнер, ще трябва да направите следното:

  • Придобийте актуализиран и съвместим Информационен лист за безопасност
  • Идентифицирайте необходимите елементи на етикета във вашия SDS
  • Изгответе етикета за вашия вторичен контейнер

Chemwatch предоставя цялостни решения за управление на химикали, включително достъп до библиотека от над 120 милиона SDS, непрекъснати актуализации на тези SDS при промяна на разпоредбите и автоматизирани шаблони за етикети за създаване на етикети на контейнери в движение. 

В допълнение, нашият екип се състои от набор от експерти, обхващащи всички химическо управление полета, от топлинно картографиране до оценка на риска до съхранение на химикали, електронно обучение и др. Контакти днес, за да научите повече.

Бързо запитване