Chemické předpisy se neustále vyvíjejí, což může být často obtížné pro podniky, které jsou závislé na chemických látkách. Organizace spojených národů často aktualizuje své modelové předpisy v souladu s měnícím se chápáním a používáním chemikálií. V roce 2021 byly provedeny nejnovější změny u nebezpečného zboží se specifickými změnami u hořlavé kapaliny UN 1169.
Tento článek nastíní, co se mění, proč k této změně dochází, koho se dotkne a jaká opatření musí distributoři podniknout, aby zůstali v souladu.
Před 22. revizí vzorových předpisů o přepravě nebezpečných věcí byly tekuté extrakty pro aroma a pro aromatizaci klasifikovány samostatně. UN 1169 bylo použito pro aromatické produkty a UN 1197 bylo použito pro aromatizaci. To způsobilo problémy při klasifikaci a zasílání v jiných jazycích než v angličtině.
Aby se to napravilo, 22. revize (zveřejněná v roce 2021) vypustila UN 1169, EXTRAKTY, AROMATICKÉ, KAPALNÉ a související položky. Namísto toho budou všechny tekuté extrakty klasifikovány pod UN 1197, ať už jsou aromatické nebo aromatické, pod novým správným přepravním názvem „EXTRACTS, LIQUID pro aromatizaci nebo aroma“.
Kromě vzorových předpisů OSN se tyto změny promítly do seznamu nebezpečného zboží ADR 2023, aktualizace ADG 7.8, 64. vydání IATA a IMDG 41-22.
K této změně dochází kvůli jazykovým problémům, které neumožňují přesné označení produktů. Zatímco rozdíl mezi UN 1169 a 1197 je poměrně zřejmý v anglickém správném přepravním názvu, v jazycích jako francouzština nebo španělština je tomu tak méně. To vedlo k tomu, že průmysl v několika zemích používal obě čísla OSN nezřetelně nebo zaměnitelně.
Správné přepravní názvy podle jazyka
| UN číslo | OSN 1169 | OSN 1197 |
| angličtina | VÝTAŽKY, AROMATICKÉ, KAPALNÉ | VÝTAŽKY, AROCHUTINY, KAPALNÉ |
| francouzský | EXTRAITY AROMATICKÉ TEKUTINY | EXTRAITY TEKUTINY POUR AROMATISER |
| španělský | EXTRACTOS AROMÁTICOS LÍQUIDOS | EXTRACTOS LÍQUIDOS PARA AROMATIZAR |
Vzorová nařízení musí být jednoznačná v co největším počtu jazyků, takže aby se předešlo dalším nejasnostem, rozhodl Podvýbor expertů pro přepravu nebezpečného zboží vypustit UN 1169 a odeslat všechny tekuté extrakty pod jedinou klasifikací – UN 1197. Zásilkové postupy pro obě klasifikace byly již totožné, takže změny, které je třeba provést, jsou pouze ve jménu.
Toto rozhodnutí ovlivní jakoukoli organizaci, která skladuje, zasílá nebo je odpovědná za přepravu látek, které byly přiřazeny k UN 1169 nebo UN 1197.
Mezi látky dříve klasifikované pod UN 1169 patří esenciální a vonné oleje, které se používají v aromaterapeutických produktech, vonných svíčkách, čisticích prostředcích pro koupelny a domácnost. UN 1197, na druhé straně, bylo často vyhrazeno pro ochucovadla potravin a nápojů.
Látky dříve klasifikované jako UN 1169 budou nyní klasifikovány jako UN 1197 a veškerá dokumentace bude muset být odpovídajícím způsobem revidována, aby se zobrazily nové informace. To bude vyžadovat aktualizaci BL pro tyto produkty, stejně jako přepravních dokumentů, značení a štítků balíků, nádrží, kontejnerů a nádob.
Odesílatelé látek klasifikovaných jako UN 1197 budou také muset aktualizovat svou dokumentaci, aby zahrnovala nový správný přepravní název, EXTRAKTY, KAPALNÉ pro aromatizaci nebo aroma.
Přechodná období se liší podle druhu dopravy. Další informace naleznete v tabulce níže.
| Nařízení | Přechodné období |
| výkonný ředitel | ADG 7.8 lze dobrovolně použít pro existující záznamy pouze od 1. dubna 2023. Po 1. dubnu 2024 je aplikace ADG 7.8 povinná pro všechny produkty. |
| ADR | Nebezpečné zboží lze přepravovat v souladu s ADR 2021 do 30. června 2023. |
| IMDG | IMDG 41-22 lze dobrovolně uplatňovat od 1. ledna 2023. Po 1. lednu 2024 aplikace IMDG 41-22 je povinná. |
| IATA | 64. vydání IATA vstoupilo v platnost 1. ledna 2023, 63. vydání může po této době se nesmí používat, pokud není v pravidlech uvedeno jinak. |
| RID | Nebezpečné zboží lze přepravovat v souladu s RID 2021 do 30. června 2023. |
| DNA | Nebezpečné zboží lze přepravovat v souladu s ADN 2021 do 30. června 2023. |
V očekávání této změny, Chemwatch již začal implementovat aktualizace na Chemwatch Autor SDS, stejně jako začlenění nových klasifikací do našich štítků. To zahrnuje automaticky aktualizované šablony a chemické informace, aby byly v souladu s požadavky jurisdikce a způsobu přepravy. Chemwatch Gold a Pure SDS již byly aktualizovány a všechny se mění Chemwatch Očekává se, že SDS autorizovaného dodavatele budou dokončeny do 12. dubna 2023.
Chcete-li zkontrolovat, zda jsou vaše bezpečnostní listy v souladu, nebo máte-li jakékoli dotazy týkající se regulačních změn, vytváření bezpečnostního listu, posouzení chemických rizik nebo označení pro přepravu, obraťte se na Chemwatch tým dnes! Jsme informováni více než 30 lety zkušeností v oblasti chemických látek a jsme dobře vybaveni, abychom vám pomohli s identifikací nebezpečí a dodržováním chemických předpisů. Promluvte si se svým zástupcem zákaznického servisu nebo jej kontaktujte re********@ch********.net.
Zdroje:
