การเปลี่ยนแปลงกฎข้อบังคับสำหรับของเหลวไวไฟ UN1169: สารสกัด, อะโรมาติก, ของเหลว

05/04/2023

กฎระเบียบเกี่ยวกับสารเคมีมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ซึ่งมักจะเป็นเรื่องยากที่จะตามให้ทันสำหรับธุรกิจที่ต้องพึ่งพาสารเคมี องค์การสหประชาชาติมักปรับปรุงข้อกำหนดแบบจำลองให้สอดคล้องกับความเข้าใจและการใช้สารเคมีที่เปลี่ยนไป ในปี 2021 มีการเปลี่ยนแปลงล่าสุดกับสินค้าอันตราย โดยมีการเปลี่ยนแปลงเฉพาะกับของเหลวไวไฟ UN 1169

บทความนี้จะกล่าวถึงสิ่งที่กำลังเปลี่ยนแปลง ทำไมการเปลี่ยนแปลงนี้จึงเกิดขึ้น การเปลี่ยนแปลงนี้จะส่งผลกระทบต่อใครบ้าง และสิ่งที่ผู้จัดจำหน่ายต้องดำเนินการเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนด

การเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลกระทบต่อผู้ผลิต ผู้ส่งสินค้า และผู้จัดจำหน่ายของเหลวสกัดที่มีกลิ่นหอมและเครื่องปรุง
การเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลกระทบต่อผู้ผลิต ผู้ส่งสินค้า และผู้จัดจำหน่ายของเหลวสกัดที่มีกลิ่นหอมและเครื่องปรุง

เกิดอะไรขึ้น?

ก่อนที่จะมีการปรับปรุงแก้ไขครั้งที่ 22 ของกฎแบบจำลองว่าด้วยการขนส่งสินค้าอันตราย สารสกัดเหลวสำหรับกลิ่นและสำหรับแต่งกลิ่นถูกจัดประเภทแยกกัน UN 1169 ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีกลิ่นหอม และ UN 1197 ใช้สำหรับเครื่องปรุง สิ่งนี้ทำให้เกิดปัญหาในการจัดประเภทและการจัดส่งในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ 

เพื่อแก้ไขปัญหานี้ การแก้ไขครั้งที่ 22 (เผยแพร่ปี 2021) ได้ลบ UN 1169, EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID และรายการที่เกี่ยวข้อง สารสกัดที่เป็นของเหลวทั้งหมดจะถูกจัดประเภทภายใต้ UN 1197 ไม่ว่าจะเป็นอะโรมาติกหรือสารปรุงแต่งกลิ่นรส ภายใต้ชื่อในการขนส่งใหม่ที่เหมาะสมของ 'สารสกัด ของเหลวสำหรับแต่งกลิ่นหรือกลิ่น'

นอกเหนือจากกฎระเบียบต้นแบบของ UN แล้ว การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ยังสะท้อนอยู่ในรายการสินค้าอันตราย ADR 2023, การปรับปรุง ADG 7.8, IATA ฉบับที่ 64 และ IMDG 41-22

เหตุใดจึงเกิดขึ้น

การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นเนื่องจากปัญหาด้านภาษาซึ่งทำให้ไม่สามารถติดฉลากผลิตภัณฑ์ได้อย่างถูกต้อง แม้ว่าความแตกต่างระหว่าง UN 1169 และ 1197 จะค่อนข้างชัดเจนในชื่อที่ใช้ในการขนส่งในภาษาอังกฤษ แต่ในภาษาต่างๆ เช่น ภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาสเปนจะมีความแตกต่างกันน้อยกว่า สิ่งนี้ทำให้อุตสาหกรรมในหลายประเทศใช้ทั้งหมายเลข UN อย่างคลุมเครือหรือใช้แทนกันได้

ชื่อการจัดส่งที่ถูกต้องตามภาษา

หมายเลข UNสหประชาชาติ 1169สหประชาชาติ 1197
ภาษาอังกฤษสารสกัด, กลิ่นหอม, ของเหลวสารสกัด สารแต่งกลิ่น ของเหลว
ภาษาฝรั่งเศสสารสกัดอะโรมาติกเหลวEXTRAITS LIQUIDES เท AROMATISER
สเปนสารสกัดอะโรมาติคอส ลิควิโดสสารสกัด LÍQUIDOS PARA AROMATIZAR

ข้อบังคับแบบจำลองต้องชัดเจนในหลายภาษามากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนเพิ่มเติม คณะอนุกรรมการผู้เชี่ยวชาญว่าด้วยการขนส่งสินค้าอันตรายเลือกที่จะลบ UN 1169 และส่งสารสกัดที่เป็นของเหลวทั้งหมดภายใต้การจัดประเภทเดียว—UN 1197 ขั้นตอนการฝากขายสำหรับทั้งสองประเภทนั้นเหมือนกันอยู่แล้ว ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นต้องทำจึงเป็นเพียงชื่อเท่านั้น

สิ่งนี้จะส่งผลกระทบต่อใครบ้าง?

การตัดสินใจนี้จะส่งผลต่อองค์กรใดๆ ที่จัดเก็บ ส่งมอบ หรือรับผิดชอบในการขนส่งสารซึ่งได้รับมอบหมายให้เป็น UN 1169 หรือ UN 1197 

สารที่จัดประเภทไว้ก่อนหน้านี้ภายใต้ UN 1169 ได้แก่ น้ำมันหอมระเหยและน้ำหอม ซึ่งใช้ในผลิตภัณฑ์อโรมาเธอราพี เทียนหอม น้ำยาทำความสะอาดห้องน้ำและของใช้ในครัวเรือน ในทางกลับกัน UN 1197 มักสงวนไว้สำหรับรสชาติอาหารและเครื่องดื่ม

ต้องดำเนินการอะไรบ้าง?

สารที่เคยจัดประเภทเป็น UN 1169 จะถูกจัดประเภทเป็น UN 1197 และเอกสารทั้งหมดจะต้องได้รับการแก้ไขตามนั้นเพื่อแสดงข้อมูลใหม่ สิ่งนี้จะต้องมีการอัปเดต SDS สำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ตลอดจนเอกสารการขนส่ง เครื่องหมาย และฉลากของบรรจุภัณฑ์ ถัง คอนเทนเนอร์ และภาชนะ 

ผู้ส่งสินค้าที่จัดประเภทเป็น UN 1197 จะต้องปรับปรุงเอกสารของตนให้มีชื่อที่ถูกต้องในการขนส่งใหม่ สารสกัด ของเหลว สำหรับแต่งกลิ่นหรือกลิ่น

ระยะเวลาการเปลี่ยนแปลงจะแตกต่างกันไปตามรูปแบบการขนส่ง ดูตารางด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

การควบคุมช่วงการเปลี่ยนแปลง
ADGADG 7.8 อาจนำไปใช้โดยสมัครใจสำหรับบันทึกที่มีอยู่ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2023 เท่านั้น
หลังจากวันที่ 1 เมษายน 2024 แอปพลิเคชัน ADG 7.8 มีผลบังคับใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด
ADRสินค้าอันตรายอาจดำเนินการตาม ADR 2021 จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2023
ไอเอ็มดีจีIMDG 41-22 อาจนำไปใช้โดยสมัครใจตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2023 หลังจากวันที่ 1 มกราคม 2024
การสมัคร IMDG 41-22 เป็นข้อบังคับ
IATAIATA ฉบับที่ 64 มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2023 ฉบับที่ 63 อาจ
ห้ามใช้หลังจากเวลานี้ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในข้อบังคับ
กำจัด สินค้าอันตรายอาจดำเนินการตาม RID 2021 จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2023
ดีเอ็นเอสินค้าอันตรายอาจดำเนินการตาม ADN 2021 จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2023

Chemwatch อยู่ที่นี่เพื่อช่วย

ในการรอคอยการเปลี่ยนแปลงนี้ Chemwatch ได้เริ่มดำเนินการอัปเดตแล้ว Chemwatch SDS ที่จัดทำขึ้น รวมทั้งการรวมการจัดประเภทใหม่เข้ากับฉลากของเรา ซึ่งรวมถึงเทมเพลตและข้อมูลสารเคมีที่อัปเดตโดยอัตโนมัติเพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของเขตอำนาจศาลและรูปแบบการขนส่ง Chemwatch Gold และ Pure SDS ได้รับการอัปเดตแล้ว และเปลี่ยนแปลงทั้งหมด Chemwatch SDS ของผู้ขายที่เขียนขึ้นคาดว่าจะสรุปได้ภายในวันที่ 12 เมษายน 2023

หากต้องการตรวจสอบว่า SDS ของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดหรือไม่ หรือสำหรับคำถามใดๆ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบ การเขียน SDS การประเมินความเสี่ยงด้านสารเคมี หรือการติดฉลากสำหรับการขนส่ง โปรดพูดคุยกับ Chemwatch ทีมวันนี้! เราได้รับการแจ้งจากผู้เชี่ยวชาญด้านเคมีกว่า 30 ปี และพร้อมที่จะช่วยเหลือคุณในการระบุอันตรายและการปฏิบัติตามข้อกำหนดของสารเคมี พูดคุยกับตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าหรือผู้ติดต่อของคุณ อีกครั้ง*********@ch*******.net.

แหล่งที่มา:

สอบถามด่วน