Mga Pagbabago sa Regulatoryo sa Nasusunog na Liquid UN1169: Mga Extract, Aromatic, Liquid.

05/04/2023

Ang mga regulasyong kemikal ay patuloy na umuunlad, na kadalasang mahirap sundin para sa mga negosyong umaasa sa mga kemikal na sangkap. Ang United Nations ay madalas na nag-a-update ng mga modelong regulasyon nito alinsunod sa pagbabago ng mga pag-unawa at paggamit ng mga kemikal. Noong 2021, ang mga pinakabagong pagbabago ay ginawa sa Dangerous Goods, na may mga partikular na pagbabagong ginawa sa nasusunog na likidong UN 1169.

Ang artikulong ito ay magbabalangkas kung ano ang nagbabago, bakit nangyayari ang pagbabagong ito, kung sino ang maaapektuhan nito, at kung anong mga aksyon ang kailangang gawin ng mga distributor upang manatiling sumusunod.

Nakakaapekto ang pagbabagong ito sa mga manufacturer, consignor, at distributor ng mga aromatic at flavoring liquid extract.
Nakakaapekto ang pagbabagong ito sa mga manufacturer, consignor, at distributor ng mga aromatic at flavoring liquid extract.

Ano ang nangyayari?

Bago ang 22nd Revision ng Model Regulations on the Transport of Dangerous Goods, ang mga liquid extract para sa aroma at pampalasa ay hiwalay na inuri. Ginamit ang UN 1169 para sa mga produktong mabango at ginamit ang UN 1197 para sa pampalasa. Nagdulot ito ng mga problema sa pag-uuri at pagpapadala sa mga wika maliban sa Ingles. 

Upang maituwid ito, tinanggal ng 22nd Revision (na-publish noong 2021) ang UN 1169, EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID at mga nauugnay na entry. Sa halip, ang lahat ng likidong extract ay mauuri sa ilalim ng UN 1197, mabango man o pampalasa, sa ilalim ng bagong Pangalan ng Wastong Pagpapadala ng 'EXTRACTS, LIQUID for flavoring o aroma'.

Bilang karagdagan sa UN Model Regulations, ang mga pagbabagong ito ay makikita sa ADR 2023 na listahan ng mga mapanganib na produkto, ADG 7.8 update, ang 64th Edition ng IATA, at IMDG 41-22.

Bakit nangyayari ito?

Ang pagbabagong ito ay nagaganap dahil sa mga isyu sa wika na humadlang sa mga produkto mula sa tumpak na label. Bagama't ang pagkakaiba sa pagitan ng UN 1169 at 1197 ay medyo halata sa Ingles na wastong pangalan sa pagpapadala, ito ay mas mababa sa mga wika tulad ng French o Spanish. Ito ay humantong sa mga industriya sa ilang mga bansa na gumagamit ng parehong mga numero ng UN nang hindi malinaw o salitan.

Mga Wastong Pangalan sa Pagpapadala ayon sa Wika

Numero ng UNUN 1169UN 1197
InglesEXTRACTS, AROMATIC, LIQUIDEXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID
PransesMGA EXTRAITS AROMATIQUES LIQUIDESMGA EXTRAITS LIQUIDES IBUHOS ANG AROMATISER
EspanyolEXTRACTOS AROMÁTICOS LÍQUIDOSEXTRACTOS LÍQUIDOS PARA AROMATIZAR

Ang mga regulasyon ng modelo ay kailangang hindi malabo sa maraming wika hangga't maaari, kaya upang maiwasan ang karagdagang pagkalito, pinili ng Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods na tanggalin ang UN 1169 at italaga ang lahat ng liquid extract sa ilalim ng isang klasipikasyon—UN 1197. Ang mga pamamaraan ng pagpapadala para sa parehong pag-uuri ay magkapareho na, kaya ang mga pagbabagong kailangang gawin ay nasa pangalan lamang.

Sino ang maaapektuhan nito?

Ang desisyong ito ay makakaapekto sa anumang organisasyon na nag-iimbak, nagpapadala, o may pananagutan para sa transportasyon ng mga sangkap na itinalaga sa UN 1169 o UN 1197. 

Ang mga sangkap na dating inuri sa ilalim ng UN 1169 ay kinabibilangan ng mga essential at fragrance oil, na ginagamit sa mga produktong aromatherapy, mabangong kandila, banyo at mga panlinis sa bahay. Ang UN 1197, sa kabilang banda, ay madalas na nakalaan para sa mga pampalasa ng pagkain at inumin.

Anong aksyon ang kailangang gawin?

Ang mga sangkap na dating inuri bilang UN 1169 ay mauuri na ngayon bilang UN 1197, at ang lahat ng dokumentasyon ay kailangang baguhin nang naaayon upang maipakita ang bagong impormasyon. Mangangailangan ito ng update ng SDS para sa mga produktong ito, pati na rin ang mga dokumento ng transportasyon, pagmamarka, at mga label ng mga pakete, tangke, lalagyan, at sisidlan. 

Kakailanganin din ng mga consignor ng mga substance na inuri bilang UN 1197 na i-update ang kanilang dokumentasyon upang maisama ang bagong pangalan ng wastong pagpapadala, EXTRACTS, LIQUID para sa pampalasa o aroma.

Ang mga panahon ng paglipat ay nag-iiba depende sa paraan ng transportasyon. Tingnan ang talahanayan sa ibaba para sa karagdagang impormasyon.

RegulasyonPanahon ng pagbabago
CEOAng ADG 7.8 ay maaaring boluntaryong ilapat para sa mga kasalukuyang talaan lamang mula ika-1 ng Abril 2023.
Pagkatapos ng ika-1 ng Abril 2024, ang aplikasyon ng ADG 7.8 ay mandatoryo para sa lahat ng produkto.
ADRMaaaring dalhin ang mga mapanganib na produkto alinsunod sa ADR 2021 hanggang ika-30 ng Hunyo 2023.
IMDGMaaaring boluntaryong ilapat ang IMDG 41-22 mula ika-1 ng Enero 2023. Pagkatapos ng ika-1 ng Enero 2024
ang aplikasyon ng IMDG 41-22 ay sapilitan.
IATAAng ika-64 na edisyon ng IATA ay naging epektibo noong ika-1 ng Enero 2023, ang ika-63 na edisyon ay maaaring
hindi gagamitin pagkatapos ng panahong ito maliban kung iba ang ipinahiwatig sa Mga Regulasyon.
RID Maaaring dalhin ang mga mapanganib na produkto alinsunod sa RID 2021 hanggang ika-30 ng Hunyo 2023.
DNAMaaaring dalhin ang mga mapanganib na produkto alinsunod sa ADN 2021 hanggang ika-30 ng Hunyo 2023.

Chemwatch narito upang tumulong.

Sa pag-asa sa pagbabagong ito, Chemwatch ay nagsimula na sa pagpapatupad ng mga update sa Chemwatch May-akda ng SDS, pati na rin ang pagsasama ng mga bagong klasipikasyon sa aming mga label. Kabilang dito ang mga awtomatikong na-update na template at impormasyon ng kemikal upang makasunod sa mga kinakailangan ng hurisdiksyon at paraan ng transportasyon. Chemwatch Ang Gold at Pure SDS ay na-update na, at mga pagbabago sa lahat Chemwatch Inaasahang matatapos ang Authored Vendor SDS bago ang Abril 12, 2023.

Upang suriin kung ang iyong SDS ay sumusunod, o para sa anumang mga katanungan tungkol sa mga pagbabago sa regulasyon, SDS authoring, chemical risk assessment, o label para sa transportasyon, makipag-usap sa Chemwatch team ngayon! Kami ay alam ng higit sa 30 taon ng kadalubhasaan sa kemikal at mahusay na kagamitan upang matulungan ka sa pagkilala sa panganib at pagsunod sa kemikal. Makipag-usap sa iyong customer service representative o contact re*********@ch*********.net.

Pinagmumulan:

Quick Inquiry