Προέρχεται από τον γαλλικό τίτλο της «Ευρωπαϊκής Συμφωνίας για τη Διεθνή Οδική Μεταφορά Επικίνδυνων Εμπορευμάτων», η οποία διασφαλίζει ότι τα επικίνδυνα εμπορεύματα που μεταφέρονται σε οδικό όχημα σε διεθνές ταξίδι έχουν συσκευαστεί κατάλληλα, μεταφέρονται με ασφάλεια και από κάθε άλλη άποψη συμμορφώνονται με τη συμφωνία.