Un matériau qui produit une dose mortelle ou une concentration mortelle qui entre dans l'une des trois catégories suivantes : (1) Un produit chimique qui a une dose mortelle médiane (DL50) de 50 mg/kg de poids corporel ou moins lorsqu'il est administré par voie orale à des rats albinos pesant entre 200 g et 300 g chacun, (2) Un produit chimique qui a une dose mortelle médiane (DL50) de 200 mg/kg de poids corporel ou moins lorsqu'il est administré par contact continu pendant 24 heures, ou moins si la mort survient dans les 24 heures, avec la peau nue de lapins albinos pesant entre 2 kg et 3 kg chacun, (3) Un produit chimique qui a une concentration létale médiane (CL50) dans l'air de 200 parties par million en volume ou moins de gaz ou de vapeur, ou 2 mg/ L ou moins de brouillard, de fumée ou de poussière, lorsqu'il est administré par inhalation continue pendant 1 heure, ou moins si la mort survient dans l'heure, à des rats albinos pesant entre 1 g et 200 g chacun. Les mélanges de ces matériaux avec des matériaux ordinaires, tels que l'eau, pourraient ne pas justifier une classification comme hautement toxique. Bien que ce système soit fondamentalement simple à appliquer, toute évaluation des dangers nécessaire à la catégorisation précise de ce type de matériau doit être effectuée par des personnes expérimentées et techniquement compétentes.