Derivato dal titolo francese dell'"Accordo europeo sul trasporto internazionale di merci pericolose su strada" che garantisce che le merci pericolose trasportate in un veicolo stradale in un viaggio internazionale siano state adeguatamente imballate, siano trasportate in sicurezza e sotto tutti gli altri aspetti conformarsi all'accordo.