a factor, postulated to be present in epididymal fluid and seminal plasma, that prevents the capacitation of sperms.